Quick Guide Quicker Guide
LBUSD Logo for Print
LONG BEACH UNIFIED SCHOOL DISTRICT

A-Z Index A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Quick Guide Access to the LBUSD Parent Portal Access to the LBUSD Student Portal Access to the LBUSD Employee Portal Tuesday, July 29

Superintendent

Superintendent - Image
Informacion En EspanolInformacion En EspanolInformation in KhmerText size selectorsmall text sizemedium text sizelarge text size

Christopher J. Steinhauser, Superintendent of Schools

Su apoyo firme marca la diferencia

Por Christopher J. Steinhauser

Para padres y estudiantes, el comienzo de un nuevo año lectivo trae una mezcla singular de emociones y un poco de miedo. Puede ser de consuelo al saber que los padres nos están reportando que están muy satisfechos con los maestros y administradores de la escuela. Ellos les atribuyen a las escuelas altos calificativos en las áreas importantes de seguridad, mantenimiento de los edificios y el plantel escolar, y la comunicación de y para la escuela. De manera abrumadora nos dicen que sus hijos están siendo retados académicamente en la escuela, y que los maestros de sus hijos los motivan para que trabajen a su máximo potencial.

Agradecemos estos comentarios alentadores, lo cual nos inspira para continuar mejorando. Una de las metas principales es asegurar que cada estudiante que se gradúe esté equipado con las destrezas necesarias para triunfar en el colegio o educación técnica y en las carreras más exigentes. Continuaremos estableciendo altas metas para todos los estudiantes y al mismo tiempo les brindaremos el apoyo y el ánimo necesario para alcanzar estas expectativas.

Permítanme aprovechar esta ocasión para darle las gracias a cada una de las personas que trabaja arduamente día a día para ayudar a nuestros niños a triunfar. Esto incluye nuestros padres, maestros, administradores, personal de apoyo, socios comerciantes, y muchos otros que nos apoyan en la comunidad que han puesto a los niños al frente a pesar de los obstáculos difíciles.

El apoyo firme de los padres y la comunidad nos ha ayudado a disfrutar en nuestras escuelas un nivel de éxito que muchos otros sistemas escolares buscan emular. El rendimiento estudiantil continúa demostrando logros significantes y estables. Hemos navegado exitosamente en uno de los periodos más difíciles de los fondos escolares en la historia del estado sin sentir los daños que han causado los recortes del presupuesto como se ha visto en otros distritos escolares. Este nuevo año lectivo está lleno de muchas promesas de éxito.

Gracias por confiarnos sus niños en nuestras escuelas y por permanecer activos en su educación. Con su ayuda, continuaremos brindándoles a sus hijos la mejor oportunidad para un mejor futuro – una educación excelente. U+1781

Long Beach Unified School District • 1515 Hughes Way, Long Beach CA 90810 • (562) 997-8000 • www.lbschools.net